8004 Zürich
Telefon 044 241 42 32
Telefax 044 291 07 25
| Öffnungszeiten: | |
| Montag: | 12.00–18.30 Uhr |
| Di.–Fr.: | 09.00–18.30 Uhr |
| Samstag: | 10.00–17.00 Uhr |
Lesungen/Gespräche
- 08.03.12 - Pierre Michon liest aus "La Grande Beune" und "Rimbaud der Sohn"
- 22.03.12 - Andrea de Carlo liest aus "Sie und Er"
- 10.05.12 - Shelley Berlowitz im Gespräch über "Die Erfahrung der Anderen"
08.03.12 - Pierre Michon liest aus "La Grande Beune" und "Rimbaud der Sohn"
Donnerstag, 8. März 2011, 19 Uhr 30
Â
***** Soirée Pierre Michon *****
Pierre Michon liest aus "La Grande Beune" und "Rimbaud der Sohn"
Moderation und Uebersetzung: Ivan Farron
Eintritt CHF 25.-- / Apéro nach der Lesung
Pierre Michon wurde am 28.3.1945 in Les Cards, einem Weiler bei Châtelus-le-Marcheix (Département Creuse), geboren. Seine Mutter war Lehrerin, der Vater verliess die Familie las Pierre zwei Jahre alt war. Pierre Michon studierte in Clermont-Ferrand und Paris.
Für seinen ersten Roman "Vies minuscules" (dt. Leben der kleinen Toten, Suhrkamp 2004, leider vergriffen) erhielt er 1984 den Prix France Culture. Er wurde 2002 für "Corps du roi" mit dem Prix Décembre und 2009 für "Les onze" mit dem Grand Prix du Roman der Académie française ausgezeichnet. 2010 erhielt er in Deutschland den Petrarcar Preis.
Pierre Michon, né ein 1945, est une véritable légende vivante de la littérature. Célébrée en France - ou elle compte de nombreux "aficionados", même si Michon ressemble à tout sauf à un auteur "grand public" - traduite dans le monde entier, son oeuvre domine la prose française contemporaine.
On perçoit souven Michon comme un styliste hyperdoué. Cette dimension ne doit pas cependant pas faire oublier l'essentiel, à savoir que la littérature es pour lui une affaire de vie et de mort: l'élégance du propos ne dissimule jamails la fragilité de ce qu'il énonce. Rien d'académique donc chez Michon, mais und tremblement sous-jacent, une prise de risque continuelle : la dentelle de sa phrase se tisse au bord de l'abîme. C'est ce qui fait de cet apparent classique un de nos modernes les plus tourmentés.
Ni romanesque ni poétique aus sens strict, adepte du mélange des genres, l'oeuvre dessine à chaque fois un autoportrait de l'auteur. Or il s'agit bient moins de complaisance narcissisque que de montrer à chaque fois ce qui suscite la littérature, la rend encore possible. Peu importe le sujet : évocation biographique de "vies minuscules" (Leben der kleinen Toten), de grands écrivains (Rimbaud le fils - Rimbaud der Sohn), ou de grands peintres (Vie de Joseph Roulin, Maîtres et serviteurs). Dans son dernier ouvrage pare en traduction allemande (Die Grande Beune, Suhrkamp 2011) la question reste la même : ce court roman met en scène le désir fou d'un jeune instituteur pour une belle buraliste dans la province française des années 60. Mais l'entourage des grottes de Lascaux y évoque en sourdine la naissance de l'exepression artistique et son lien avec les forces les plus archaïques.  (Ivan Farron)
Â
Lieferbar in dt. Uebersetzung:
- Die Grande Beaune (Bibliothek Suhrkamp 2011)
- Rimbaud der Sohn (Bibliothek Suhrkamp 2010)
Â
Â
Datum: Donnerstag 08.03.12 19:30 Uhr
Veranstaltungsort: Buchhandlung im Volkshaus (Katakombe)
22.03.12 - Andrea de Carlo liest aus "Sie und Er"
Donnerstag, 22. März 2012, 19 Uhr 30
Â
Andrea de Carlo liest aus "Sie und Er"
Eintritt: CHF 20.--
Apéro nach der Lesung
Andrea de Carlo liest in italienischer Sprache. Die deutschen Textstellen werden gelesen von der Schauspielerin Regula Imboden
"Sie und Er" (ital. "Leielui") erscheint im März 2012 im Diogenes Verlag Zürich.
Andrea de Carlo, geboren 1952 in Milano, lebte längere Zeit in den USA und Australien. Er war Fotograf, Maler und Musiker bevor ihm 1982 mit seinem ersten Roman "Creamtrain" der Durchbruch gelang - sein Mentor war damals Italo Calvino. Acht Jahre später legte er den Roman "Zwei von zwei" ("Due di due") vor, der zum Kultbuch einer ganzen Generation wurde. Andrea de Carlo lebt in Mailand und in Ligurien.
Â
Â
Â
Datum: Donnerstag 22.03.12 19:30 Uhr
Veranstaltungsort: Buchhandlung im Volkshaus (Katakombe)
10.05.12 - Shelley Berlowitz im Gespräch über "Die Erfahrung der Anderen"
Donnerstag, 10. Mai 2012, 19 Uhr 30
Shelley im Berlowitz im Gespräch über ihr neues Buch "Die Erfahrung der Anderen - Konflikstoff im palästinensich-israelischen Dialog"
Moderation : Sibylle Elam
Einführung : Prof. Dr. Heiko Haumann
Eintrifft frei / Keine Platzreservationnen möglich
Apéro nach der Veranstaltung
Palänstinensich-israelische Dialoge auf der zivilgesellschaftlichen Ebene sind bisher wenig bekannt. Ihre Untersuchung ermöglicht aber wesentliche Erkenntnisse über die Chancen und Schwierigkeiten der Zusammenarbeit im Nahofstkonflikt, über Hoffnungen und Erfahrungen, Gemeinsamkeiten und Unterschiede, Geschichtsverständnis und die Bedeutung des kollektiven Gedächtnisses.
Shelley Berlowitz hat zwei dialogische Schauplätze untersucht, die in der Zivilgesellschaft entstanden sind und über längere Zeit aufrechterhalten wurden: die Dialoggruppe von Beit Sahour (1998-2000) und die feministische Plattform Jerusalem Link (1994-2010).
Die Autorin rekonstruiert die Zusammensetzung der dialogischen Kooperationen eingehend, interpretiert die Aussagen der Teilnehmenden behutsam und bezieht die historischen und politischen Kontexte kenntnisreich mit ein. Dabei ensteht eine Darstellung der Interaktionen und Beziehungen, die zeigt, wo die Wurzel des gegenseitigen Nicht-Verstehens und zugleich der Schlüssel für ein Miteinander liegen.
Shelley Berlowitz : Die Erfahrung des Anderen
Konstanz University Press
275 Seiten
978-3-86253-020-5
CHF 49.90
Erscheint April 2012
Â
Datum: Donnerstag 10.05.12 19:30 Uhr
Veranstaltungsort: Buchhandlung im Volkshaus (Katakombe)
Literatur Theater Volkshaus Lyrik Belletristik Geschichte Politik Marxismus Sozialismus Sowjetunion Widerstand Balkan Kinderbücher Fussball FCZ Boxen Osteuropa Migration Feminismus DDR Katakombe Anarchismus Linke APO Marx Lenin Trotzki Mao Bakunin Stirner Buch, Lesungen, Veranstaltungen, Literatur, Lyrik, Theater, Politik, Geschichte, Philosophie, Soziologie, Psycholgie, Politische Theorie, Recht, Juristische Literatur, Kinder- und Jugendliteratur, Musik, Film, Architektur, Kunst, Fussball, Feminismus